Le note in calce
per Creative Pool & Promotion di Andrea Heberger e.Kfr. · Aggiornamento settembre 2026
Questa è una traduzione di cortesia. In caso di dubbio fa fede la versione tedesca.
Le presenti condizioni generali si applicano all'adesione al Creative Pool & Promotion di Andrea Heberger e.Kfr.
L'offerta si rivolge esclusivamente a soggetti che agiscono come imprenditori ai sensi del § 14 del Codice civile tedesco (BGB), ossia che al momento della conclusione del contratto agiscono nell'esercizio della propria attività commerciale o professionale autonoma.
Con la denominazione Creative Pool & Promotion, Andrea Heberger e.Kfr. offre una piattaforma di presentazione con servizio di promozione per artisti selezionati negli ambiti photography, motion e digital art, sulla base di un'adesione di sei o dodici mesi.
A seconda del pacchetto scelto, il servizio comprende promozione, support e guidance.
Rientrano in particolare la presenza del membro con il proprio portfolio su www.andreaheberger.de, la diffusione dei contenuti del membro tramite ulteriori piattaforme come GoSee e Inpholio, compresi i relativi servizi di newsletter, la diffusione di news attraverso il database di Andrea Heberger nonché la pubblicazione di contenuti sui social media, in particolare Instagram.
L'ampiezza e la frequenza delle singole prestazioni dipendono dal pacchetto scelto.
Per la pubblicazione e la diffusione di contenuti tramite piattaforme esterne e social media si applicano in aggiunta le condizioni generali e i requisiti tecnici dei rispettivi gestori.
Con l'invio di immagini, filmati e altro materiale il membro dichiara di disporre dei diritti necessari per le pubblicazioni concordate e di non violare diritti di terzi.
Il membro manleva Andrea Heberger da pretese di terzi fatte valere a causa di una violazione di tali diritti imputabile al membro.
Andrea Heberger non risponde per informazioni errate o incomplete fornite dal membro, né per informazioni errate o guasti tecnici di piattaforme esterne come GoSee e Inpholio.
Non è possibile garantire una disponibilità continua e ininterrotta del sito www.andreaheberger.de e delle piattaforme esterne.
L'adesione viene concordata per un periodo determinato di sei o dodici mesi.
La durata minima è di sei mesi.
L'adesione non si rinnova automaticamente e termina alla scadenza del periodo concordato.
In caso di prenotazione per dodici mesi viene concesso uno sconto del 10 % sul prezzo ordinario di due periodi di adesione consecutivi di sei mesi.
La quota è dovuta anticipatamente. La fattura viene emessa non appena il portfolio del membro è online su www.andreaheberger.de. Da quel momento inizia l'adesione.
L'importo della quota e l'ampiezza delle prestazioni dipendono dal pacchetto scelto.
Per un'adesione della durata di sei mesi è esclusa la disdetta ordinaria nel corso della durata. L'adesione termina automaticamente dopo sei mesi.
Per un'adesione prenotata per dodici mesi, la cessazione anticipata è possibile per la prima volta con effetto dalla fine del sesto mese completo di adesione. La disdetta deve pervenire ad Andrea Heberger in forma testuale al più tardi 30 giorni prima di tale data.
In caso di cessazione anticipata decade lo sconto del 10 % concesso per la prenotazione annuale. Per i primi sei mesi viene calcolato il prezzo ordinario del pacchetto semestrale prenotato. L'importo già versato in anticipo eccedente viene rimborsato.
Se l'adesione di dodici mesi non viene cessata con effetto dalla fine del sesto mese, prosegue fino al termine del periodo di dodici mesi concordato e termina poi automaticamente.
Resta impregiudicato il diritto di entrambe le parti alla disdetta straordinaria per giusta causa.
Un'ulteriore cessazione anticipata o un ulteriore rimborso possono essere concordati nel singolo caso a titolo di cortesia commerciale. Non sussiste alcun diritto in tal senso.
Andrea Heberger si riserva il diritto, in caso di ritardo nei pagamenti, di sospendere le prestazioni e di sospendere l'adesione fino al completo incasso.
L'utilizzo di immagini, filmati o altro materiale del membro per la comunicazione propria di Andrea Heberger avviene solo previo accordo con il membro interessato o con i titolari dei diritti.
Nelle pubblicazioni Andrea Heberger indica il nome e l'indirizzo web desiderato dal membro, oppure i contatti della sua rappresentanza, affinché gli interessati possano rivolgersi direttamente al membro o alla sua rappresentanza.
Le richieste che pervengono ad Andrea Heberger in relazione al lavoro di un membro vengono inoltrate tempestivamente al membro.
L'adesione non comprende l'assunzione di prestazioni di produzione o di organizzazione per shooting, riprese, preventivi o prestazioni analoghe, salvo espresso accordo separato.
Con la conclusione dell'adesione il membro acconsente a che i dati professionali necessari alla presentazione, in particolare nome, località, indirizzo web e contatti professionali, vengano pubblicati e resi accessibili a livello internazionale nell'ambito del servizio di promozione concordato.
Per il resto il trattamento dei dati personali avviene secondo l'informativa sulla privacy di Andrea Heberger e.Kfr.
Si applica il diritto della Repubblica Federale di Germania.
Nei limiti consentiti dalla legge, il foro competente è Neu-Anspach, Germania.